TS3更新关于最新资料片四季的博文。翻译 by Yuri826—— and thanks for reading~ 谢谢阅读
嗨！大家好，我是模拟人生3：四季的开发者之一，格雷厄姆 纳豆。紧随着资料片：邪恶力量，我们为模拟人生3带来了全新的生物，就是传说中玩家呼声很高却离奇失踪的——外星人！！很长一段时间，模拟人生系列的粉丝可能会想起来上一次外星人出现在模拟人生里还是在模拟人生2的原始版本里。在四季里，我们设计外星人与天气以独特的方式进行互动，老实说，工作室所有人都已经受够了游戏里没有外星人的身影，我们想要它们出现在这张资料片当中！考虑到过去它们所处的地位，外星人是回归和大幅提升的最佳选择。我们很高兴地说模拟人生3：四季里的外星人会带给你们从未体验过的乐趣！
那么，你的模拟小人是怎样发现他们其实在宇宙中并不孤独的呢？如果你的模拟小人对地外生命并不在意，那么，大部分情况下，他们的日常活动会继续连续不间断地进行。当模拟人睡觉的时候，外星人有时会造访地球，进行情报搜集任务，或者扫描一些对象来记录数据，偶尔也留下一些证明它们存在的线索。你应该会看到天空中闪闪发光的异常或者听到什么风铃声，很可能那里就会有一个盘旋的外星人来造访地球哦！
外星人在地球进行任务越来越大胆，也许是到了拿活人来做实验的时间了！模拟人会发现他们在半夜醒来，然后莫名其妙的来到屋子外面，突然就被一架银河间飞行器绑架走了。没有人知道这段时间到底发生了什么。当模拟人被送回到家的时候通常会发现他们根本记不起什么并且伴有严重的偏执，当然，肚子里的蠕动是会在休养几天后消失的。
渴望与外星生物进行第四类亲密接触的模拟人可以去参加某些活动来引起外星人的注意。通过望远镜研究星星，或者搜集地球上出现的陨石，会随着外星人对地球生物的监控而逐渐引起它们的注意。那些寻找超自然现象的模拟人比较会害怕与这些天外来客交互，随着外星人的来访次数越来越多，模拟人会开始与它们建立友谊或者发展人际关系。随着联系的加强，最终，你可以邀请一个外星人加入你的家族，使得它们进一步融入你的社会从而继续朝着它们的首要任务而努力。
